第十章

说几句汉语，特别是那位带队的，很像电影《列宁在十月》 中的“卫队长”，汉语说得挺溜，对中国发展也相当了解，简直就是中国通。

秉昆没想到的是，白笑川竟也会说一些俄语。他讲了几段中国民间 笑话，无非是汉语俄语互译中的误会，也是东北相声演员们早年相声段 子中的主要内容。

主宾们被他讲的笑话逗得开怀大笑，包间里的气氛轻松友好，无拘 无束。

“卫队长”喝下一杯红酒，咳了几声，清了清嗓子，要讲话了。

主宾们肃静下来。

“卫队长”说:“亲爱的周，亲爱的中国同志们，朋友们，文化很重要，比 文化更重要的是经济。政治是国家大脑，经济是国家心脏，文化是国家 的气色。俄语中没有'气色'这样的词，我用中文词比喻，朋友们同意吗？ ”

秉义和白笑川等人微笑点头。

“卫队长”接着说：“亲爱的朋友们，让我们来谈一下经济合作的可 能性吧，这也是我们来访的重要任务之一。”

秉义表示愿闻其详。

“卫队长”便问，朋友们愿买一艘巡洋舰吗？他说自己的国家也在 改革，文化事业同样面临“断奶”问题。国家批给他们市文联一艘退役 的巡洋舰，答应如果他们卖掉，钱可留下来自用。巡洋舰若停在中国沿 海城市的码头供人参观，必将成为景点，稍加改造也能成为旅游船，甚 至也可以卸了，卖钢材。那可都是好钢，能卖一大笔钱的。因为中苏曾 是兄弟的国家，现在又恢复了友好往来，所以首先考虑卖给中国朋友，打 折优惠，双方都有利可图。由他们文化使团来促成这样的买卖，岂不正 是文化搭台、经济唱戏吗？

秉义听得咧了几次嘴巴，别人没注意，秉昆注意到了——那是哥哥 对那些荒唐又不便直说事情的微表情。

待到秉义回应时，他委婉相告，不管是一艘什么样的巡洋舰，并非 中国地方政府想买就可以买，须经最高军事机构批准，手续