在近百年的日本推理文学史上，
他们将推理小说送上了新的巅峰，
使之成为极致“真善美”与“假恶丑”的矛盾体，
折射出日本文化的底蕴之魅——
自明治维新之后，受欧美侦探小说影响，日本推理小说逐渐发展起来，并经历了从无到有、由弱变强的蜕变。
在近百年的发展过程中，无数甘于奉献的创作者们，下至一般素人，上到文豪大师，皆在勇敢尝试着推理文学的无限可能，由此孕育出日本推理史上一个个传奇辉煌的时代。
本书收录了诸多日本文豪名家写就的推理短篇，均创作于日本推理文学发展的早期。这些颇具里程碑意义的作品，宛如黎明中的闪耀群星，指引着日本的推理，走向更为绚丽的未来。
翻译:徐建雄